That’s a neat coincidence I’ve never noticed before—a cubic mile happens to be almost exactly (4/3)π cubic kilometers, so a sphere with a radius of X kilometers has the same volume as a cube that’s X miles on each side.

– Randall Munroe sur son blog What If ?

 

Le mile équivaut à un tiers d’une lieue qui correspondait, selon Wikipedia, à la distance que peut parcourir un homme à pied ou un cheval en une heure.  Ah ces unités loufoques ! Ne pas confondre avec le mile marin dont la longueur correspond à celle d’un arc d’une minute d’angle en latitude.